تیم ترجمه سابدراما تقدیم می کند @SubDrama
دوهوا
...من باید
صحنه رو عوض کنم
پسر،برادرم سلیقه عجیبی داره
ولی تو هم یکم شبیهشی
اون تنها کسیه که تو این دنیا دوست داره اینجوری لباس بپوشه
...حتی اگر صحنه شروع بشه
نویسنده نمی تونه حدس بزنه این تویی
ولی اینکار باعث بهتر شدن قلب دان اوه نمیشه
فقط به جوهوا اعتماد کن.
باشه،باشه
...اتاق اون یه جایی- دکتر لی؟-
سلام
بخاطر لباسش با دکتر لی اشتباهش گرفتم
اون دوستته؟
خیلی جذابه
درسته
اینجوری بهش زل نزن
داری با جذابیتت خودنمایی میکنی
چرا نویسنده نقش های فرعیو اینقدر جذاب طراحی کرده؟
خیلی ناراحت کنندست
میتونی خودت اتاقشو پیدا کنی؟زود باش
فقط برو- میتونی بامنم بیای-
اون خیلی درد داره
این اتاق دکتر کیمه
قهوه میخوای؟
به حساب من
(دکتر بخش ارتوپد،کیم یی هاک)
(جراح قلب لی جوهوا)
(اون دان اوه)
(چارت پزشکی)
(تاریخ جراحی،بیستم نوامبر 2019)
(چارت پزشکی)
هی دان اوه.تو اینجایی
من میخوام جراحی بشم
میشه اول بریم بالا بعد حرف بزنیم؟
میدونستم.برگشت
لطفا،لطفا عوض شو
دکتر لی- بله؟-
میشه همین الان بهم بگی؟
بیا بریم بالا صحبت کنیم
خبر خوبیه.نه؟
اوه خدای من
انگار واقعا قراره بمیرم
بریم بالا
(چارت پزشکی،اون دان اوه)
(سیر بیماری)
(اوه کیونگ سون)
(اون دان اوه،اوه کیونگ سون)
دکتر لی
اگر خبر بدی هست نمیخوام بشنومش
اگر قراره عمل بشم
نمیخوام چیزی دربارش بشنوم
بریم داخل صحبت کنیم
(اوه کیونگ سون)
(اون دان اوه)
(اوه کیونگ سون)
(اون دان اوه)
(جراح قلب،دکتر لی جوهوا)
(اون دان اوه)
...دان اوه درباره عملت
وقتم تموم شد
نمیخوام بشنوم
لازم نیست
چی؟
...این درسته؟یعنی
بله.بدون عمل مشکلی براش ایجاد نمیشه
انگار داروهایی که چند وقت پیش تجویز کردم تاثیر داشته
ممنونم...خیلی ممنونم
می تونه مثل الان سالم وسرحال به زندگیش ادامه بده
بابا
ولی نباید داروهاتو فراموش کنی
البته.قول میدم
بقیه هم حتما تا الان خبرای خوب رو شنیدن
بذار اینو جواب بدم
نماینده بک.منم
کیونگ
راسته؟واقعا لازم نیست عمل شی؟
اول ولم کن- بگو-
آره
به عمل احتیاجی ندارم
خدایا ممنون
واقعا؟به عمل احتیاج ندارم؟
زنده میمونم؟
دان اوه
هیچوقت ترکم نکن
چرا قیافت جوریه که انگار بهترین روز زندگیته؟
چجوریه؟
ولش کن
دان اوه
میزارم هر کاری که میخوای بکنی
اگر میخوای به مدرسه رفتن ادامه بدی ، پس انجامش بده
اگر میخوای به مراقبت کردن ازت ادامه بدم ، اینکارو میکنم
هر کاری که میخوای بکن
تو واقعا خوبی؟
باید عمل شی
چی؟- ...نباید بهش اعتماد کنی.تو-
فقط هیچ چیزو عوض نکن
این انتخاب منه نه هارو
دوست داشتنش و عوض کردن داستان هر دو انتخاب من بود
من واقعا متاسفم.متاسفم بک کیونگ
اون می کشتت
چی؟
اون تو رو میکشه
(حتی میتونم فردا باهاش ازدواج کنم)
(...ازت ممنونم که زیباترین آسمون شب رو بهم هدیه دادی)
(و ممنونم که آرزومو یادت بود)
تو این دنیا هیچی عوض نمیشه.هیچوقت
کدوم قسمت ها خواسته نویسنده ست؟
کدوم قسمت ها خواسته منه؟
....آخر داستان
چه بلایی سرم میاد؟
(لازم نیست)
(...واقعا؟یعنی)
(بله اون بدون عمل مشکلی نخواهد داشت)
(داروهایی که اخیرا تجویز کردم تاثیر داشت)
(بله.اون بدون عمل مشکلی نخواهد داشت)
(داروهایی که اخیرا تجویز کردم تاثیر داشت)
(راز)
...چرا هنوزم
احساس نگرانی میکنم؟
(تو این دنیا بیشتر از هر چیزی عاشقتم)
(بله.اون بدون عمل مشکلی نخواهد داشت)
(داروهایی که اخیرا تجویز کردم تاثیر داشت)
...اون یبار دیگه صحنه رو عوض کرد
مثل من که دفعه قبلی اینکارو کردم
سوهیانگ،بیا بریم
سرورم- بیا فورا به یک جای دور بریم-
من همه چیزو برای بودن باهات کنار میذارم
پس بیا باهم باشیم
(گل شیپوری)
این کتاب چیه؟این حرف ها چین؟
منم نمیدونم
هر چند،این کتاب زمانو به ما برمیگردونه
یعنی چی؟
(گوم جین می)
تو توی کتابی
باید به یه جایی فرار کنیم که توی این کتاب نیست
من داستانو عوض میکنم.بهت قول میدم
تو کی هستی؟
سوهیانگ
...نه
چطوری؟
تو زنده بودی
سرورم
تو زنده بودی
سوهیانگ،بیا فورا از اینجا بریم
چطوری اسممو میدونید؟
سوهیانگ،منم
لطفا منو ببخشید
میدونم برای بانوان قصر ارزش قائلی
ولی نباید تخت پادشاهیتو رها کنی
....باید درد
از دست دادن عشقتو تجربه کنی
...تو
بعدی خواهی بود
(گل شیپوری)
در عجب بودم که کی تعقیبم می کرد
شمشیر سرنوشت منو زخمی کرد
الان، داره به سمت تو و بانوت میاد
چیزیو دیدم که نباید میدیدم
جایی که با کلی حرف پر شده بود که نمیتونستم بخونمشون
...ولی طراحی ها
داره تو دنیای واقعی اتفاق میفته
انگار یه نفر داره نگاهمون میکنه
مطمئنم توام به خوبی از این جریان باخبری
نه
احساسش کردی
اینو حس کردی که چیزای مسخره دارن برات اتفاق میفتن
ولی یه چیزی هست که نمیدونی
اگر تو یه جایی بمیری که تو این کتاب نیست
بازم وجود خواهی داشت
ولی خاطراتت رو فراموش میکنی
داستان من به زودی تموم میشه
ولی امیدوارم توهم بتونی داستانتو تغییر بدی
نمیخوام اینو با تو بخونم
اگر این کارو بکنم
فکر کنم ناراحت بشم
یجوری رفتار نکن انگار هیچی نمیدونی
تو اون کتاب گل شیپوری رو خوندی
جای زخم روی دستت
تا حالا به این فکر کردی چطوری اون زخم رو دستته؟
...نویسنده راهنماییت کرده،پس میتونی
اتفاقی که بعد از عوض کردن صحنه افتادو به یاد بیاری
باید بهت بگم؟
تو اونو کشتی
تو دان اوه رو کشتی
فکر کنم نمیدونستی
درسته.قطعا نمیدونستی
اگر میدونستی باهاش نمیموندی
تو کسی بودی که سعی کرد دان اوه رو بکشه
پس تو اون داستان ندیدی دان اوه چطور میمیره؟
تو این داستان نویسنده هیچ دلیلی برای کشتن دان اوه نداره
تو عوضش نکردی؟،با عمل جراحی
اون بهتر میشه
تو دنیای داستان های کمیک همه چیز تکرار میشه
فقط چون دان اوه را دارم
می تونم این داستان مزخرف را تحمل کنم
...پس متوقفش کن
قبل اینکه دان اوه را تو خطر بزرگتری بندازی
شهر دانلود،مرجع دانلود فیلم و سریال کره ای با آرشیو کامل و لینک مستقیم www.shahrdl.com
گفت قطعا بهتر شدم
دان اوه
خدای من ، هارو خیلی فوق العادس
چطور تونست صحنه را کاملا عوض کنه؟
عوض کنه؟هارو این کارو کرد؟
اون نگرانت بود
...یک کار کوچیکه هارو ، برای متوقف کردن عملت
نه ، این کارخیلی بزرگی بود
خیلی حسودیم میشه
چی؟
قبلا این همه صفحه ی خالی تو کتاب بود؟
(ممنون)
درسته
شک دارم که به این سادگی نویسنده بخواد مشکل قلبی منو درمان کنه
،اگه داستان اینجوری پیش بره
می میرم؟
!هارو
سلام
حالت خوبه؟
اره
قلبم یک شبه خوب شد
فهمیدم که یکی سرنوشتمو عوض کرده
متعجبم کیه
هارو ، ممنونم کمکم کردی که سرنوشتمو عوض کنم
دان اوه
...اگه داستان ما
...طبق خواسته نویسنده پیش بره
من تا آخر سعی می کنم عوضش کنم
پس تو باید بهم کمک کنی ، باشه؟
،وقتی ما همینجور دائم داستانو تغییر بدیم
می توانیم سرنوشتمونو اونجوری که می خواهیم بسازیم
،اگر موفق بشیم
من هواتو دارم
شماره سیزده و یک مریض بد حال
اینا کاراکترهامونه
اگر داستانمونو عوض کنیم ، برای هردومون یک داستان با پایان شاد میشه
"باشه ، بیا داستانمونو باهم عوض کنیم"
بیا ، بگیرشون
،اگر خودمو به داستان قبلی مقید کنم
حس می کنم دارم به نویسنده می بازم
دان اوه- ...پیش هارو-
وانمود کن دربارش نمیدونم
بهم گفتی درباره عمل بهش نگم
...چرا می خوای پیش اون بمونی
وقتیکه مجبوری همه چی رو ازش مخفی کنی و خودتو نگهداری؟
چی میشه اگر مشکلی برات پیش بیاد؟
حتی بدون عمل هم حالم بهتر میشه
موفق باشی
همون حلقه اس
...فکر می کنم تنها چیزیه که متعلق به
این برای مادر مرحوممه
می خواستم اینو بهت بدم
هیچکس ازم نخواست این کارو بکنم
این از صمیم قلبمه
و این صحنه درست جلوی چشم هارو هس
این برای مادر مرحوممه
چرا اینو بهم میدی؟
می خوام اینو بهت بدم
هیچکس ازم نخواست که این کارو کنم
این از صمیم قلبمه
...این صحنه
...خیلی برای من ظالمانه اس
و برای کیونگ هم همینطور
،ما میدونیم چه حسی بهم داریم
ولی فقط می تونیم طبق خواسته نویسنده بازی کنیم
کیونگ
...من خیلی خوشحالم
که عشقم بهت رسیده
کیونگ
تو همیشه متعلق به من بودی
تو شروع من بودی
کیونگ
من شروع تو بودم ، درسته؟
از اولم همیشه هارو را دوست داشتم
اون شروع من بود
تو همیشه متعلق به من بودی
تو شروع من بودی
کیونگ
چه افتخاری
پیش من اومدی ، نه هارو
چی کار می کنی؟
میدونم این چقدر برات با ارزشه
برای همین نمی تونم قبولش کنم
،وقتی دیدمت
یاد مادرم افتادم
بوی بیمارستان
صدای مانیتورینگ ضربان قلب
و لبخند زورکیش برای اینکه نگران نشم
...استفاده ازت
برای ادامه این رابطه ی دروغی شکنجه بود
واقعا می خواستم ازت متنفر باشم
ولی تو همیشه صادق بودی وقتیکه من اینطور نبودم
...مهم نبود چقدر تحت فشارت بذارم
پس چاره ای جز دوست داشتنت ندارم
تو که به هر حال میری
اونی که اخر تنها میمونه منم
کیونگ
تنها جایی که توی این دنیا تنهام
روی صحنه با تویه
توی دنیای قبلیم مثل الان
صحنه های من و تو رو نویسنده نوشته
این خود واقعیمه
ببخشید
چرا؟ من طبق داستان پیش نمیرم
از بس توی صحنه های عشق الکی بودم خسته شدم
خسته شدی
during the shadow in our future.
لازم نیس روشن سازی کنی
ببخشید
واقعا متاسفم
معنی این گلا چیه؟
دان اوه احمقه
گل رز صورتی روشن ینی فقط میدونی چه حسی دارم
به دان اوه حسودیم میشه
کی بهم حلقه میده؟
نامجوئه ، مگه نه؟
میخندی؟
به من خندیدی ،اره؟
اون چی بود؟
سه می
سه می ، من و نامجو رسما قرار میذاریم
چی؟ چی گفت؟
بزودی خودت میفهمی
میدونی که نامجو دوست داره همش اعلام کنه
باور نکردنیه
I gave this a though...
فهمیدم که دلم برات میسوزه
تنها کاری که میتونی بکنی اینه که برام قلدری کنی
دلت برام میسوزه؟ حتی بااینکه میدونم
کارایی که میخوای رو نمیتونی بکنی
بازم زخمایی که بهم زدی درمون نمیشه
خدا رو شکر
من نقش اصلیم
و تو هم شیطانی
نامجو
اعلام میکنم که
اوه نام جو و یو جودا زوج رسمی
دبیرستان سلی هستن
چی؟ چی؟
ینی دیگه نمیخواد بادکنک باد کنیم؟
کف بزنین
به افتخار زوج رسمی دبیرستان سلی کف بزنین
هی
اگه کسی با جودا بدرفتاری کنه
دشمن شماره یک من میشه
چرا؟ چون جودا زن منه
خدای من چقدر بزرگه
جودا نشنیدی؟
اگه انگشتت بهم بخوره نامجو تلافی میکنه
نامجو
وای . شما دو تا خیلی عالی به نظر میاین
وای چه زوج خوبی
حس بدی برات دارم
چی؟- من سختی های زیادی رو پشت سر گذاشتم-
اونها با قلدری کردن به من احساسات تو رو تحریک کردن
دیگه نمیتونم ساکت بمونم
نمیذارم برات قلدری کنن
نمیذاری؟
چون دوست دارم
برات هرکاری میکنم
نمیخوام
بخاطر کمکت خسته شدم
این وضع خوبی نیس
دو هوا
کمکت میکنم
اوکی ، اول اینو بذار روی شونه چپت
این دستو بگیر و بذارش اینجا
تعظیم کن
اینجوری؟ اره
به نظر من ۸۰ درصد ویولون بستگی به احساست داره
یه اهنگ بسته به احساس نوازنده ـش
فرق داره
دوهوا، بزن
چیو میخوای بشنوی؟
شادی عشق؟
نوع احساسی که برای اهنگ زدن میخوای رو میدونی؟
نمیدونم
جودا
دوست دارم
این حسه
به نظرت میتونیم تا اخر اهنگ پیش هم باشیم؟
نه . نه
جودا
چیه؟
بیا زوج رسمی شدنمون رو جشن بگیریم
باید اینا رو بهت برگردونم
این کفشا فقط مال توئن
مثل کفشای شیشه ای سیندرلا
نامجو ...گفتی
سیندرلا نصفه شب برگشت سر زندگیش
تو هم برگشتی پیش من
تو جودایی ، سیندرلای اوه نامجو
بله؟
بله خودمم
چی؟مامانبزرگم؟
چیه؟چی شده؟
خیلی مشخصه
مامانت بهم کمک میکنه و اون باز سر من داد و بیداد راه میندازه
مامانبزرگم مریضه باید برم
...و هزینه ی جراحی_ من حلش میکنم_
پس من باز باید ازت کمک بگیرم؟
چرا؟باز میخوای قدرت پولت رو به رخ بکشی؟
قدرتم رو به رخ بکشم؟
فکر میکنی پول میتونه همه ی مشکلات زندگی رو حل کنه؟
به خاطر اینه که دوستت دارم
واسه همین همه کاری واست میکنم
تو حتی چیزی یادت نمیمونه
(لیست آرزوهای دان اوه)
تو اون رو کشتی
تو دان اوه رو کشتی
نویسنده یک راهنمایی بهت داد ...که یادت بیاد
که اگه صحنه رو تغییر بدی با چه عاقبتی مواجه میشی...
اگه میدونستی،دیگه باهاش نمیموندی
هارو
هارو_ بله؟_
داشتی باز به یک چیز جدی فکر میکردی؟
باز داشتی به یک چیز جدی فکر میکردی؟
همش به خاطر نویسنده است
چطور میتونه باز از کاراکترهای مشابه استفاده کنه؟
نویسنده،صادق باش،باشه؟
مطمئنم همه ی خواننده هات ازت شاکین،میفهمی؟
ولی چون نویسنده حواسش نبود صحنه بارها عوض شد
عمل لغو شد و داروهامم کمتر شد
...مطمئنم من و تو داریم
بدون اینکه نویسنده متوجه بشه این دنیا رو تغییر میدیم
اون دان اوه به این راحتی ها نمیمیره
این لیست هم نیاز ندارم
(لیست آرزوهای دان اوه)
دان اوه_ بله؟_
میخواستی همچین کارهایی بکنی؟
بله_ پس باید باز مزاحم کلاس بشیم؟_
حتما
!خداجونم!این خیلی خوشگله
دان اوه،آروم باش.یواشتر حرف بزن
هارو،به لطف تو دنیام بزرگتر شد
ازت ممنونم
شاید نویسنده حواس جمع نباشه
اما در مورد این چیزها دقیقن
!دان اوه_ !دان اوه_
چرا اونها اینجان؟
من خبرشون کردم
هارو،خیلی احمقی_ من حس اونجا موندن رو ندارم_
من خوشحالم_ چرا؟_
...ساده است،اوه نام جو و یو جودا رسما زوج شدن
بعد از دان اوه و بک کیونگ...
!خدای من!ساکت باش
!باشه.بزن بریم حس و حالمون رو عوض کنیم
!بزن بریم_ !بزن بریم_
!بریم
!بریم_ !بزن بریم_
میشه اونها رو بیاری؟
این خیلی خوبه
خیلی خوبه که این بیرون غدا بخوری
آره واقعا
من اول میرم_ باشه_
تو برو
عالی بود_ هی،مرکز اینجاست_
پس امنه که یکی بذاری اینجا
من میذارمش اینجا تا فقط حفظ بشه_ باشه_
دیگه پایه اش داره میلرزه
بدو،دراز بکش
!ضربه هندی_ !ضربه هندی_
این رو بگیر
هارو
نه،نباید دسته رو انقدر تکون بدی
خیلی ترسناکه
وایسا،نه نه،نگاهت رو مستقیم نگه دار
نباید بچرخونیش
دان اوه،یک لحظه_ بله؟_
باید با دستهات نگهم داری
اینطوری؟
بله_ باشه_
داری پدال میزنی؟
البته،خدایا،سخته
چرا انقدر سخته؟نزدیکه بالا بیارم
خداجون،این گل های خوشگل رو ببین
خیلی خوشگلن
سه می،پدال نمیزنی نه؟
جلو رو ببین مواظب باش
!تو پدال نمیزنی
نه میزنم
!هارو
دان اوه
دان اوه،خوبی؟
آره خوبم
من خوبم
شهر دانلود،مرجع دانلود فیلم و سریال کره ای با آرشیو کامل و لینک مستقیم www.shahrdl.com
(اوک کیونگ سون،جراحی قفسه سینه،تحت عمل)
(قسمت بیست و هشت)
(قیم:یو جودا)
(اتاق عمل)
جو دا
نام جو
مامانبزرگم چی میشه؟
اون خوب میشه
...جراحی
خوب پیش میره مطمئن میشم که این اتفاق بیافته
چرا؟_ چون دوستت دارم_
همیشه یک حرف رو تکرار میکنی_ و جودا_
میتونی وقتی پیش منی گریه کنی
من اینکه شادابی و لبخند میزنی رو دوست دارم
...ولی من
هر شکلی که تو باشی رو دوست دارم
(هونگ روی ژن)
خودم میدونم جودا تو بیمارستانه
ولی مجبورم این همه راه بیام که بررسیش کنم
و فقط هم بعد از اینکه نام جو رسیده میتونم وارد صحنه شم
(اتاق عمل)
...خیلی دلم رو میشکنه اینکه میفهمم
هیچ کاری نمیتونم برای جودا بکنم
هی،پری ماهی مرکب خشک شده؟
بله،من پری ماهی مرکب خشک شده ام
هی،امروز که ماهی مرکب خشک شده تو منو نداریم
چرا؟
من باید ادامه بدم
حتی تو روزهای تعطیلم هم سرم شلوغه
من میخواستم باهات دوست بشم
عجیب آشنا میزدی
دفعه دیگه میام بوفه
...انگار یک زمان ابدی گذشته
از وقتی دیدم اینطوری بخندی...
خیلی خوشحالم
هارو،میدونی چطور شرح حال شخصیت رو عوض کنی؟
تو میتونی صحنه ها رو جوری بزرگ کنی انگار کلا هیچ کاری نداره
ولش کن،تو نویسنده نیستی
هیچ راهی نیست بتونی اون رو عوض کنی
اوه،مامانبزرگ جودا جراحی شده
جراحی؟_ قرار بود اون اینطوری بشه_
جراحی هم خوب پیش رفت
ولی میدونی من چیکار کردم؟
فکر میکنی چی؟فقط وایسادم نگاهش کردم
دو هوا
تو در سایه هم واقعا عاشقشی و بهش اهمیت میدی
درسته؟همین کافیه مگه نه؟
به هر حال،اون تو بیمارستان ما بود
و دکترش برادر من بود
وقتی باهم اونجا بودیم باید یک کاری میکردیم
اینبار چطوری عوضش کردی؟
میشه بهم بگی؟حداقل میتونم یک تلاشی بکنم
من چارت ها رو عوض کردم
چارت ها؟
فقط دو تا چارت بودن که واقعی به نظر میرسیدن
...حالت گذشته ی شرطی
اگه عبارات رو در جملات حفظ کنید،ساده تر میشه...
بیاید یک نگاه بندازیم "...اگه بخاطر این نبود که"
...مامانبزرگ جودا تو روزی که
قرار بود دان اوه عمل بشه،جراحی شد
(چارت پزشکی)
(اوه کیونگ سون)
(اون دان اوه)
پس یعنی حال دان اوه کاملا خوب نیست
نویسنده یک راهنمایی بهت داد ...واسه همین میتونی به یاد بیاری
عاقبتی که بعد از تغییر صحنه باهاش رو به رو شدی رو...
سو هیانگ
تو آشنای ماهی مرکب خشک شده ای؟
چی؟_ با هم صمیمی به نظر میومدید_
و انگار یک چیزی میدونید
من؟_ اوه،چیزی نیست_
فقط به نظر میاد ممکنه یک چیزی بدونی
!بک کیونگ
برو
فقط برو
اون رو اذیت نکن
من اذیتش نکردم
تو این دنیا ما رو اذیت نکن
ما تو این دنیا؟
فقط وانمود کن هیچوقت ندیدیش
و حتی بهش سلام هم نکن
عجیبه
اون حتی از خودش آگاهی نداره
تو اون رو کشتی
...اون مرد
!اون دوبار به خاطر تو مرد...
اون دوبار مرد؟
...حتما خیلی راحته
که به یاد نیاری...
...تو خودآگاهی اون رو گرفتی
و وقتی باز برگشت،کشتیش...
من خودآگاهیش رو گرفتم؟
...اگه روی صحنه بمیری
تو کاملا از دنیای کمیک ناپدید میشی...
ولی اگه تو سایه بمیری،فقط خودآگاهیت رو از دست میدی
...آخرش اونها دیگه هیچی به یاد نمیارن
و برمیگردن به همون شخصیت دیگه ای که...
که فقط طبق شرح حالش عمل میکنه...
...برمیگردی به وقتی که
زمان بهتری که هیچی نمیدونستی...
هی
درد داری؟_ عجیبه_
من تو صحنه حالم خوب بود
ولی تو سایه هنوز درد دارم
اشکالی نداره میرم دکتر لی رو ببینم
دان اوه
وایسا؟چی شد؟
...موقع کلاس
افتادی زمین...
چرا دراز نمیکشی؟
تا حالت بهتر بشه دراز بکش
همینجا بمون
کیفت رو میارم
(بیبیدی بابیدی بو)
دان اوه
دان اوه،حالت خوبه؟
زیاد نگران نباش
همونطور که میدونی
کاراکتر من تو صحنه ها یک دختر ضعیفه
چی شده؟
هارو،میشه داروهام رو از کیفم بدی؟
وایسا
هنوز اینجایی
آره،دان اوه مریضه
متوجهم
...تو
همه چیز یادته؟...
در مورد چی؟
...اینکه من و دان اوه
تو گل شیپوری چطوری بودیم؟...
...شما
همینجوری بودید...
...فکر میکنم
از این بهتر بودم...
وقتی تو سایه بمیری دیگه از خودت آگاهی نداری
اونوقت تمام اون خاطرات عزیزت رو از دست میدی
...خیلی غم انگیزه که
اونطوری که ازت خواستن زندگی کنی...
ولی وقتی دیگه از خودت آگاهی نداشته باشی
دیگه در این مورد حس ناراحتی ای نداری
تو فقط احساساتی که نویسنده بهت اجازشون رو بده،حس خواهی کرد
زیاد بد به نظر نمیاد
...بعضی اوقات،فراموشی
تو این دنیا کمتر بیرحمه...
من میرسونمت خونه
این روزها خیلی خوشحالم
قلبم بالاخره داره بهتر میشه
و بهتر از همه چیز،تو کنارمی
لطفا ماشین رو نگهدار_ ...میشه تو_
فقط بری؟
چی؟من میمیرم؟
...شاهزاده کیونگ،پدرش و دسته اشون
دارن تلاش میکنن پدرت رو خائن جلوه بدن
...من نجاتت میدم
هر چی میخواد بشه...
برای دریافت سریع ترین زیرنویس ها به کانال تلگرام ما بپیوندید @SubDrama
حس میکنم بعد مدت ها اشتهام برگشته
هر جور شده
عالیجناب نباید چیزی که تو بهش میدی رو بخوره
چرا بدنم طبق خواسته ام حرکت نمیکنه؟
عالیجناب،لطفا بی ادبیم رو ببخشید
باید سریعا چیزی که خوردید رو تف کنید بیرون
مرگ من دیگه تعیین شده
هر اتفاقی بیافته
تقصیر تو نیست
شما نباید راهی که من رفتم رو برید
هارو کجاست؟
این دختر علیه پادشاه توطئه کرده
بکشیدش
چشم
!بکشیدش
صبر کنید
!صبر نکنید
!صبر کنیددد
پدر
ثابت کن
ثابت کن که فریبم ندادی
ثابت کن که زن من رو ندزدیدی
...ثابت کن
که خدمتگزار منی...
به دان اوه رو خنجر بزن
...هارو
چرا؟
بانوی من
دان اوه
!دان اوه
...کسی که دان اوه رو کشت
من بودم...
اشکالی نداره
هارو
هارو،چی شده؟
دیگه نمیخوام به گل ها آب بدم
حالا هر چی آبشون بدم یا نازشون کنم
طبق خواسته ی نویسنده رشد میکنن یا پژمرده میشن
کاری نمیتونم واسشون بکنم
نمیتونی هیچکاری بکنی؟
...مثل خودم که نمیتونم هیچکاری بکنم
اگه فرشته نگهبانم و اوه نام جو ... که معروفترین دانش آموز دبیرستان سولیه
کنارم نباشن هیچکاری نمیتونم بکنم...
تو فرشته ی نگهبانمی و اون محبوبترین دانش آموزه
خنده دار نیست؟
وقتی اینقدر عجیبه چطور نفهمیده بودم؟
واسه من بدتر بود جریان
!دور و ورت گل شکوفه میداد
اطراف صورتت شکوفه زد
ضمنا جو دا
توام میخوای داستان رو تغییر بدی؟
مثل هارو و دان اوه
اونا ترتیب داستان رو برای خودشون کمی تغییر دادن
چیو میخوای عوض کنی؟
من؟
فکر میکنی چیکار میخوام بکنم؟
واقعا خیالم راحت شد
مادربزرگت موقع سختی کمک کرد
تو حتما خیلی نگران بودی
...از الان من ازش مراقبت میکنم
با افتخار ای۳
این چیه؟خیلی مسخرست
فکر کردم این حالتو خوب میکنه
از الان تو فقط حالت باید خوب باشه
من چیزای شیرین دوست ندارم
چی؟
ولی قبلا دوسشون داشتی
پس چی دوست داری؟
پول
سورپرایز نشو
ولی به این معنی نیست کل میتونی عشقمو با پول بخری
...من نمیخواستم
...با شخصیت کتاب کامیک
احساساتم یکی باشه
ولی انقدرم بد نیست
عادلانه نیست
دان اوه فکر میکنم داری بهتر میشی
بخاطر قدرت عشقه
قدرت عشق کیونگ
اینطور نیست
بخاطر اینه که هارو صحنه رو برام عوض کرد
صحنه؟ - هارو؟ -
هارو؟
!هارو
دان اوه
خوبی؟
هارو
...تو هیچوقت
قادر به حفاظت از دان اوه نبودی
...هارو
هارو
چرا بهم توجه نمیکنی؟
نمیدونم چیکار کنم
...اگه صحنه هایی که ما تغییر دادیم
تموم مدت آزارت میدادن
من باید چیکار کنم؟
من دارم بهتر میشم ، تقریبا سلامتیمو به دست آوردم
پس میدونستی
واقعا دکتر لی درمورد شرایط من به همه میگه
برای به دست آوردن سلامتیت بهت تبریک میگم دان اوه
من بیشتر از همه تو دنیا عاشقتم
حس میکنم دارم خواب میبینم
چرا؟
قلبم بهتر شده و تو دوسم داری
خوشحالم
و درعین حال میترسم چون زیادی خوشحالم
متاسفم
تو الان سالمی
لازم نیست اون سرنوشتت که مریض بودنه رو تغییر بده
...هارو کسی نیس که
بتونه سرنوشت منو تغییر بده
هارو خود سرنوشتمه
(بابت به دست آوردن سلامتیت تبریک میگم دان اوه)
!هارو
این درمورد دان اوهه. اون تو بیمارستانه
درمورد چی حرف میزنی؟
تو کتابه میگه اون کاملا خوب شده
برادرم بهم گفت اون شدیدا مریضه
چی؟چرا این تو کتاب نیست؟
! هی هارو
دان اوه
اگه تو صحنه بمیری
از کتاب کامیک کاملا محو میشی
ولی اگه تو سایه بمیری فقط ناخودآگاهت محو میشه
و همه خاطرات خوبتو از دست میدی
...خیلی ناراحت کننده میشه
که جوری که بهت میگن زندگی کنی
چاقو بزن - نمیتونم -
هارو
...من
کشتمت
دان اوه چطوره؟
اون چطوره؟
من نمیخواستم داستان رو تغییر بدم
...من فقط
نمیتونستم چیزیو تغییر بدم
درست مثل داستان قبلی
شخصیت من عوض نشده
دان اوه
من تو کتاب کامیک دیدمت
قلبت الان سالمه
پس خوب میشی
...وقتی به صحنه بعدی بریم
دان اوه
دان اوه بیدار شو
دان اوه
...لطفا
لطفا بزار صحنه بعدی بیاد
لطفا
لطفا به صحنه بعدی برو
...لطفا ، بزار دان اوه زنده بمونه
جو دا - بله؟ -
بعد مدرسه چیکاره ای؟
چرا؟
فقط میپرسم
ازم میخوای بیرون بریم؟
یه همچین چیزی
زیرنویس سریال های کره ای را لطفا از خود شهر دانلود بگیرد چرا که ما تک تک زیرنویس ها را با نسخه سریال ها هماهنگ میکنیم
شهر دانلود www.shahrdl.com
دان اوه
برای دریافت سریع ترین زیرنویس ها به کانال تلگرام ما بپیوندید @SubDrama